전통적인 일본 문화와 활기 넘치는 장터를 경험할 수 있는 도쿄의 대표 축제인 아사쿠사 토리노이치 축제에서 행운과 번영을 기원해 보세요.
1. 아사쿠사 토리노이치 축제란?
낮: 아사쿠사 토리노이치 축제
- 시간: 11월 29일 오전부터 24시간 운영
- 장소: 아사쿠사 오토리 신사
- 주요 활동:
- 행운을 기원하는 부적 구매
- 신사 주변 전통 노점에서 다양한 음식 즐기기
- 이동: 도쿄역 → 아사쿠사역 (지하철 긴자선, 약 20분 소요)
밤: 시부야 블루 케이브 일루미네이션
- 시간: 오후 5시 ~ 10시
- 장소: 시부야 공원 거리
- 주요 활동:
- 푸른빛 조명으로 가득한 거리 산책
- 시부야 중심 카페에서 여유로운 휴식
- 이동: 아사쿠사역 → 시부야역 (지하철 긴자선, 약 30분 소요)
주요 활동
- 행운을 기원하는 부적 구매: 축제의 대표적인 활동으로, 행운과 번영을 기원하는 부적을 구매할 수 있습니다.
- 전통 노점에서 음식 즐기기: 신사 주변에 위치한 전통 노점에서 다양한 일본 음식을 맛볼 수 있습니다. 타코야키, 야키토리 등 일본 전통 요리를 즐길 수 있는 기회입니다.
이동 방법
- 도쿄역 → 아사쿠사역: 지하철 긴자선을 이용하여 약 20분 소요됩니다.
1.1. 축제의 이름과 기본 개요
출처 : 데이비드 이시카와
아사쿠사 토리노이치 축제는 일본에서 행운과 번영을 기원하는 대표적인 전통 축제입니다. 이 축제는 도쿄 아사쿠사에 위치한 **오토리 신사(鷲神社)**에서 열리며, 매년 닭의 날(酉の日)에 맞추어 개최됩니다. 닭의 날은 일본 전통 시간 체계와 12지(十二支)에서 유래되었으며, 풍요와 다산을 상징합니다.
1.2. 축제의 문화적, 역사적 배경
농경 사회에서 상업 사회로의 전환
에도 시대(1603~1868년)에 시작된 이 축제는 농부들이 풍작을 기원하며 신사에 참배한 데서 유래했습니다. 이후 상업 사회로 전환되면서 상인과 장사꾼들이 참여하게 되었고, 사업 번창과 가족의 안녕을 기원하는 행사로 발전했습니다.
닭의 상징성
닭은 일본 신화에서 태양신 아마테라스(天照大神)를 동굴에서 나오게 한 동물로, 행운과 번영을 상징합니다. 닭의 날은 오후 5시에서 7시에 해당하며, 축제는 이 시간대에 가장 활기를 띱니다.
1.3. 축제의 중심 아이템: 쿠마데(熊手)
출처 : miurahr
쿠마데는 대나무로 만든 갈퀴 모양의 장식품으로, **"행운을 긁어모은다"**는 상징적 의미를 가집니다. 대나무의 유연성과 강인함은 번영과 지속 가능성을 상징하며, 쿠마데에는 부적, 금화 모형, 복을 상징하는 장식물이 붙어 있어 더 큰 의미를 담고 있습니다.
쿠마데는 집이나 가게에 걸어두어 한 해 동안 행운을 기원하는 역할을 합니다. 매년 새롭게 구매하며, 지난해의 쿠마데는 신사로 반납하거나 정중히 폐기하는 전통이 있습니다.
아사쿠사 토리노이치 축제 가이드
2. 축제를 제대로 즐기기 위한 방법
2.1. 신사 참배의 의례
출처 : Japan Travel
아사쿠사 토리노이치 축제의 본질은 신사 참배에 있습니다. 이 축제에서는 일본 전통 방식으로 신에게 소원을 빌며 한 해의 행운을 기원할 수 있습니다.
참배 방법
- 신사 입구의 도리이(鳥居) 앞에서 고개 숙여 인사합니다.
- 손수정(手水場)에서 손과 입을 씻어 정화합니다.
- 오른손으로 국자를 잡아 왼손을 씻고, 반대로 오른손을 씻습니다.
- 입을 가볍게 헹구고 다시 한 번 손을 씻습니다.
- 본당 앞에서 동전을 헌금함에 넣고, 두 번 박수치고 한 번 절하며 소원을 빌기.
- 마지막으로 한 번 더 고개 숙여 인사합니다.
2.2. 쿠마데 구매하기
축제의 하이라이트 중 하나는 쿠마데(熊手) 구매입니다. 쿠마데는 행운을 긁어모으는 의미를 담고 있으며, 다양한 크기와 디자인으로 제공됩니다. 가격은 소형(500엔)에서 대형(10만 엔 이상)까지 다양합니다.
- 구매 시 경험: 쿠마데를 구매할 때 상인들이 “エライ, エライ!”(에라이, 에라이!)라고 외치며 축복을 건네줍니다.
- 사용 방법: 쿠마데를 구매한 뒤 집이나 가게에 걸어두어 한 해 동안 행운을 기원합니다.
팁
- 예산에 맞는 크기를 선택하세요. 무리한 지출보다는 적절한 크기를 고르는 것이 좋습니다.
- 지난해 사용한 쿠마데는 신사에 반납하거나 스스로 정중히 처리하는 것이 전통입니다.
2.3. 축제의 재미: 노점 음식과 체험
출처 : 데이비드 이시카와
아사쿠사 토리노이치 축제는 일본 전통 길거리 음식을 맛보고 다양한 체험을 할 수 있는 기회이기도 합니다.
추천 음식
- 타코야키: 겉은 바삭하고 속은 부드러운 문어볼.
- 오코노미야키: 다양한 재료를 섞어 만든 일본식 팬케이크.
- 야키토리: 숯불에 구운 닭꼬치.
- 아마자케: 겨울철 인기 있는 달콤한 따뜻한 술.
체험 요소
- 쿠마데 제작 시연: 일부 노점에서는 장인이 쿠마데를 만드는 과정을 볼 수 있습니다.
- 일본 전통 의상 퍼포머들과 사진 촬영: 전통 의상을 입은 퍼포머들과 함께 사진을 찍으며 추억을 남길 수 있습니다.
2.4. 방문 시간과 혼잡도 고려하기
출처 : Yoshikazu TAKADA
추천 방문 시간
- 오전 10시 ~ 오후 1시: 비교적 한산하게 축제를 즐길 수 있는 시간대입니다.
- 저녁 6시 이후: 조명과 함께 화려한 축제 분위기를 느낄 수 있는 시간대입니다.
혼잡 시간대
- 저녁 시간: 방문객이 많아 이동이 불편할 수 있으니 소지품 관리를 철저히 하세요.
2.5. 유용한 팁
현금 준비
- 노점에서는 현금만 받는 경우가 많으니 1,000엔 이하의 소액 현금을 준비하세요.
사진 촬영
- 신사와 축제 장면을 촬영할 수 있지만, 내부 촬영 금지 구역이 있을 수 있으니 현장 안내를 꼭 확인하세요.
가족과 함께라면
- 유모차는 혼잡 시간대에 불편할 수 있으니, 아이를 동반한 경우 오전 시간대에 방문하는 것이 좋습니다.
위치
와시 신사(오토리신사) · 3 Chome-18-7 Senzoku, Taito City, Tokyo 111-0031 일본
★★★★☆ · 신사
www.google.com
3-chōme-18-7 Senzoku, Taito City, Tokyo 111-0031 일본
아사쿠사 토리노이치 축제 이야기
3. 축제에 얽힌 재미있는 이야기
3.1. 닭(酉)의 날과 일본 시간 체계의 유래
닭의 날(酉の日)
일본 전통 시간 체계는 하루를 12개의 동물로 나누어 상징적으로 표현합니다. 닭(酉)은 오후 5시에서 7시를 상징하며, 이는 해질녘 닭이 둥지로 돌아오는 모습에서 유래되었습니다. 이러한 시간적 상징성은 토리노이치 축제의 가장 붐비는 시간대(저녁)와도 연결됩니다.
닭과 일본 신화
일본 신화에서 닭은 태양신 아마테라스(天照大神)와 깊은 관련이 있습니다. 신화에 따르면, 아마테라스가 동굴에 숨었을 때 세상이 어둠에 휩싸였고, 닭이 울어 태양이 다시 떠오르게 했다고 전해집니다. 이러한 배경에서 닭은 일본에서 밝음과 번영의 상징으로 여겨집니다.
3.2. 쿠마데와 상인들의 전통
더 큰 쿠마데를 구매하는 속설
일본 상인들 사이에서는 “쿠마데의 크기가 클수록 더 큰 행운과 재물을 긁어모을 수 있다”는 속설이 있습니다. 이 때문에 매년 점점 더 큰 쿠마데를 구매하는 전통이 이어지고 있습니다. 이는 단순한 구매 행위가 아니라, 상인들 사이에서 “올해도 더 큰 성공을 기원한다”는 의미를 담은 하나의 의식으로 여겨집니다.
“에라이, 에라이!”의 의미
쿠마데를 구매한 뒤, 상인들이 “エライ, エライ!”(에라이, 에라이!)라고 외치며 구매자를 축복합니다. 이는 “잘했다, 훌륭하다”는 의미로, 행운을 가져올 쿠마데를 잘 골랐다는 칭찬이자 응원의 메시지입니다.
3.3. 닭의 날과 일본 사회의 상징적 역할
닭의 날은 단순히 신화적인 의미를 넘어서, 일본 사회에서 중요한 상징적 역할을 하고 있습니다. 닭의 울음은 새로운 시작과 밝은 하루를 여는 신호로 여겨지며, 토리노이치 축제에서도 새로운 한 해의 번영을 여는 상징으로 자리 잡고 있습니다. 또한 일본 전통에서는 닭의 울음소리가 악운을 물리친다고 믿기도 합니다.
3.4. 관광객과 현지인의 흥미로운 교류
관광객을 위한 새로운 변화
최근 몇 년간 토리노이치 축제는 외국인 관광객을 위해 영어 안내판과 쿠마데 설명 자료를 준비하고 있습니다. 이는 외국인들이 신사 의례와 쿠마데의 의미를 쉽게 이해할 수 있도록 돕기 위한 노력입니다. 일부 노점에서는 간단한 일본어로 소통하려는 외국인에게 친절히 응대하며, 현지인과 관광객 사이에 자연스러운 교류가 이루어지기도 합니다.
사진 촬영 에티켓
관광객들 사이에서는 쿠마데를 들고 사진을 찍는 것이 인기입니다. 그러나 신사의 신성한 구역에서는 촬영을 삼가야 하며, 현지인들이 의례를 진행할 때 방해하지 않도록 주의해야 합니다.
3.5. 일본 축제의 사회적 기능
토리노이치 축제는 단순한 축제를 넘어, 일본 사회에서 공동체 유대감을 강화하는 중요한 행사로 자리 잡았습니다. 상인들에게는 지역 경제를 활성화하고 신사와 관계를 유지할 수 있는 기회이며, 방문객들에게는 일본 전통 문화를 체험하고 지역 주민과 소통할 수 있는 중요한 장이 됩니다.
4. 실용 정보 및 팁
4.1 추천 방문 시간
오전 방문
- 시간대: 오전 10시 ~ 오후 1시
- 비교적 한산하게 축제를 즐길 수 있는 시간입니다. 신사에서 여유롭게 참배하고, 쿠마데를 고르기 좋은 시간대입니다.
저녁 방문
- 시간대: 오후 6시 ~ 9시
- 조명과 함께 축제의 화려한 분위기를 느낄 수 있는 시간입니다. 노점들이 활기를 띠며, 일본 특유의 축제 열기를 만끽할 수 있습니다. 단, 이 시간은 방문객이 많아 혼잡도가 높으니 소지품 관리에 주의하세요.
4.2 교통 및 숙소
교통
- 도쿄역에서 이동: 지하철 긴자선을 이용해 아사쿠사역에서 하차. 약 20분 소요.
- 도보 거리: 아사쿠사역에서 신사까지 도보로 5분 이내 거리.
숙소
- 아사쿠사 근처: 축제장을 걸어서 이동할 수 있어 매우 편리합니다.
- 도쿄 중심부: 우에노, 신주쿠, 시부야와 같은 도쿄 중심부에서 숙소를 잡아도 교통편이 잘 연결되어 편리합니다.
4.3 필수 준비물
현금
- 노점과 쿠마데 판매점: 대부분 카드 결제가 불가능하므로 소액 지폐(1,000엔 이하)를 준비해 두는 것이 편리합니다.
방한용품
- 11월 말 기온: 저녁 기온이 5 ~ 10℃로 쌀쌀합니다. 따뜻한 외투, 장갑, 목도리를 준비하세요.
가방 관리
- 혼잡한 환경: 크기가 큰 가방보다는 작은 크로스백이나 배낭을 사용하는 것이 좋습니다.
4.4 사진 촬영 팁
추천 포인트
- 도리이와 신사 본당: 붉은 도리이는 일본 전통 건축의 아름다움을 잘 보여줍니다.
- 쿠마데 상점 거리: 화려한 장식의 쿠마데와 이를 고르는 사람들의 모습이 생동감을 줍니다.
- 야간 조명: 신사와 거리의 조명이 어우러진 야경은 몽환적인 분위기를 제공합니다.
주의사항
- 촬영 금지 구역: 신사 내부에는 촬영 금지 구역이 있을 수 있습니다. 현장에서 안내 표지판을 확인하세요.
- 참배 중인 사람들: 참배 중인 사람들에게 카메라를 직접 들이대는 것은 예의에 어긋납니다.
4.5 유모차와 아이 동반 시
유모차 사용
- 혼잡도: 아사쿠사 축제장은 노점과 방문객들로 매우 혼잡할 수 있어 유모차 이동이 불편할 수 있습니다. 아이를 동반한 경우 오전 시간대 방문을 추천합니다.
아이들과 함께 즐길 거리
- 쿠마데 장식품: 다채로운 장식품은 아이들의 흥미를 끌기에 충분합니다.
- 노점 음식: 달콤한 대만 카스테라나 꼬치 간식은 아이들에게도 인기가 많습니다.
4.6 쿠마데 보관과 구매 후 팁
- 쿠마데 운반: 쿠마데는 부피가 크고 손잡이가 길기 때문에 집까지 운반하는 데 불편할 수 있습니다. 현지에서 택배 서비스를 이용해 보내는 것도 방법입니다. 또는 신사 부근의 편의점에서 큰 쇼핑백을 구매해 편리하게 이동하세요.
- 보관 위치: 쿠마데는 집안의 출입구 가까운 곳에 두는 것이 일반적입니다. 이는 행운이 문턱을 넘을 수 있도록 한다는 의미를 담고 있습니다.
마무리하며
아사쿠사 토리노이치 축제는 단순한 볼거리가 아니라, 일본의 역사와 문화를 몸소 체험할 수 있는 기회입니다. 쿠마데의 의미를 알고 구매하거나, 신사 참배를 직접 경험하면서 일본 전통 축제의 깊이를 느껴보세요.
1일차 저녁에 방문할 시부야 블루 케이브 일루미네이션은 푸른빛의 몽환적인 분위기로 또 다른 매력을 선사합니다. 이 두 가지 체험은 도쿄 여행의 시작을 완벽히 장식할 것입니다.
다음글 : 시부야 블루 케이브 일루미네이션 1일차 (밤)
도쿄 1주일 여행코스 플랜 소개 - 1일차 (밤)
1. 시부야 블루 케이브 일루미네이션이란?낮: 아사쿠사 토리노이치 축제시간: 11월 29일 오전부터 24시간 운영장소: 아사쿠사 오토리 신사주요 활동:행운을 기원하는 부적 구매신사 주변 전통 노
dsddltngh4.tistory.com